Germán José Bournissen
endepa@endepa.org.ar
Catamarca 434 – (H3500AOJ) Resistencia – Chaco – Argentina.

El Equipo Nacional de Pastoral Aborigen (Equipe Nationale de Pastoral Aborigen) est l’organisme exécutif de la Comission Episcopale de Pastoral Aborigen, qui appartient à l’Eglise catholique Argentine. Sa finalité est la suivante : a) accompagner les peuples indigènes dans leur lutte pour la reconnaissance de leurs droits (droit à une identité, à un territoire, à une éducation billingue interculturelle, à l’utilisation du droit coutumier, etc). b) Promouvoir, à l’intérieur de l’église catholique et en association avec la société argentine, la reconnaissance des peuples indigènes, de leurs droits, de leurs revendications et de leurs espérances. c) Favoriser la création d’un espace de rencontres, d’échanges, d’appui et d’animation pour les membres de la Pastoral et les Equipes Diocésaines de Pastoal Aborigen. Organisation : ENDEPA est constituée, depuis près de 50 ans, par des équipes qui accompagnent de manière régulière et de façon directe, environ 200 communautés indigènes dans tout le pays. Luttes juridiques : Pour remplir ses objectifs, ENDEPA a mis en place, depuis plus de 10 ans, un accompagnement juridique réalisé par des équipes composées à la fois par des avocats et des “promotores legales” (promoteurs en droit) indigènes dont le travail s’articule autour de trois axes : 1) la défense des communautés indigènes face à des violations de droits. 2) la formation au droit des communautés en général et des promoteurs en droit en particulier. 3) l’accompagnement et l’appui aux luttes portées par les peuples indigènes dans le but d’aboutir à des adaptations et/ou à des transformations de l’ordre juridique (réformes des constitutions nationales et provinciales, adoption de nouvelles lois, réformes judiciaires, etc.).