Ce document, "Rapport final du Projet Pilote" de formation para-juridique en milieu rural fait suite au séminaire (réunissant juristes, sociologues, universitaires, paysans, membres d’ONG) organisé par la CIJ (Commission Internationale de Juristes) et le CONGAD (Conseil des Organisations Non-Gouvernementales d’Appui au Dévelop-pement) au Sénégal du 19 au 21 Avril 1984 sur les services juridiques en milieu rural. Première expérience en Afrique, il a été fait dans le cadre du rôle des ONG, de leur autonomie et de leurs activités qui ne se limitent pas à une simple assistance à la production, mais qui oeuvrent pour l’infor-mation, la formation et la prise de conscience des populations. A l’issue de ce séminaire, un comité de suivi (5 responsables d’ONG et 5 juristes) a eu pour mandat de structurer et d’exécuter un projet pilote de formation para-juridique en milieu rural, d’organiser un séminaire d’éva-luation, d’élaborer à l’occasion du séminaire un projet à l’échelle nationale (Sénégal) d’assistance juridique au milieu rural. Toutes les différentes phases ont été réali-sées : - enquête sociologique ; - formation de para-juristes ; - action des para-juristes sur le terrain. Le rapport présenté dans le document est la somme de tout ce travail (Avril 1984 - Novembre 1986) qui a permis de porter la réflexion sur le couple Service juridi-que/Monde rural pour tenter de trouver la meilleure forme d’assistance juridique possi-ble à apporter aux populations rurales en tenant compte de l’environnement sociologique, de la réceptivité des autorités et des professionnels de la loi.